shack, hut
Tom pasó la noche en una vieja chabola de caza.
Tom spent the night in an old hunting shack.
¿Estás usando esta chabola como casa?
Are you using this shack as a home?
Así que le permití vivir en esta chabola.
So I allowed him to live in this shack.
— Despedidas (2008)
Quiero mi propia casa, aunque solo sea una chabola.
I want a place of my own, even if it’s just a shack.
Mira, Tina, anda a la chabola y busca unas radios y unas pistolas, ¿sí?
Look, Tina, go to the shack and look for some radios and some guns, okay?
— Cidade dos Homens (2007)