catch, capture
Perra, estás muerta si te atrapo.
Bitch, you're dead if I catch you.
— The Chaser (2008)
¡Si los atrapo les daré su merecido!
If I catch them, I'll teach them a lesson!
— Quieto, muere, resucita (1990)
Es la primera que atrapo.
It's the first one I've caught.
— La venganza de Manon (1986)
Si atrapo a un cabrón de ésos, lo mato.
If I catch one of those bastards, I'll kill him.
— Ciudad de Dios (2002)
Si algún día te atrapo, Rubio, ¡te sacaré el corazón y me lo comeré!
If I ever catch you, Blondie, I'll rip out your heart and eat it!
— El bueno, el feo y el malo (1966)