was serving, was looking after
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | atendía | — |
| Third | atendía | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | atendía | — |
| Third | atendía | — |
La llamaba al trabajo, tampoco me atendía.
I called her at work, but she still didn't answer.
— Crímenes de familia (2020)
Yo cocinaba, ella atendía, era una cuestión de dos.
I cooked, she served; it was a two-person job.
— El hijo de la novia (2001)
Lee Parkerson atendía la tienda cuando entré.
Lee Parkerson was running the shop when I went in.
Por suerte, atendía el novio de Delila.
Luckily, Delila’s boyfriend answered.
Lena atendía la barra y vigilaba con atención cuánto había bebido cada cual.
Lena tended the bar and kept a close eye on how much everyone had had to drink.