Argentine, Argentinian
Al gran pueblo argentino ¡salud!
To the great Argentine people, cheers!
— La historia oficial (1985)
Este por lo menos es argentino.
This one at least is Argentinian.
— El secreto de sus ojos (2009)
Desconozco si él es español o argentino.
I don't know if he is Spanish or Argentinian.
Carlos Morel fue el primer pintor argentino.
Carlos Morel was the first Argentine painter.
Entonces usted debe ser argentino.
Then you must be Argentinian.
Desconozco si es español o argentino.
I don't know if he's Spanish or Argentinian.
El equipo argentino ataca de nuevo.
The Argentine team attacks again.
— Fue la mano de Dios (2021)
No sé si él es español o argentino.
Soy argentino.
I am Argentinian.
Ignoro si es él español o argentino.
Ni de las Naciones Unidas contra el gobierno argentino por ese motivo.
Nor from the United Nations against the Argentine government for that reason.
— Argentina 1985 (2022)