Yap.Town

tú apurarte

to hurry up

→ apurar
apur to hurry, rush + ar Infinitive + te you / yourself object pronoun
verb · second · imperative Rare #28,795
to hurry up With the attached pronoun "-te", it means “to hurry (yourself/you).”
SP: Tienes que apurarte.
EN: You have to hurry up.
Conjugation of apurar
Imperative
SingularPlural
First — apurémonos
Second apúrate apúrense
apurarte
SingularPlural
First — apurarnos
apurarapurarme

Es mejor tomarte el tiempo que apurarte y cometer errores.

It's better to take your time than to rush and make mistakes.

Entonces debes apurarte a tomar el autobús de la tarde.

Then you need to hurry to catch the afternoon bus.

— El viento se levanta (2013)

Debes apurarte un poco si quieres alcanzar el próximo autobús.

You need to hurry a bit if you want to catch the next bus.

— El viento se levanta (2013)

Tienes que apurarte.

You have to hurry.

Si querés ver a Tom, tenés que apurarte.

If you want to see Tom, you have to hurry.

Tienes que apurarte y marcharte.

You need to hurry and leave.

— The Chaser (2008)

Deberías apurarte.

You should hurry up.

— Good bye, Lenin! (2003)

Pero debes apurarte.

But you must hurry.

— Picnic (1955)

Debes apurarte.

You need to hurry.

Lamento apurarte.

I'm sorry to rush you.

— La princesa Mononoke (1997)