я требую

Я требую возврата денег.

I demand a refund.

Я требую, передать его в руки полиции!

I demand that he be handed over to the police!

— М убийца (1931)

Слушай ты, жалкий пидор, я требую менеджера и немедленно!

Listen here, you pathetic faggot, I demand a manager immediately!

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

Да, я требую развода.

Yes, I am demanding a divorce.

— Дьяволицы (1955)

Нет, я требую.

No, I demand.

— Конформист (1971)

Я требую правды.

I demand the truth.

Я требую возврата денег!

I demand a refund!

Я требую справедливости.

I demand justice.

— Пиноккио (2019)

Прекратите, я требую!

Stop it, I demand it!

— Сталкер (1979)

Я требую от вас извинения.

I demand an apology from you.