я проведу

Я проведу два месяца в Лондоне.

I will spend two months in London.

Так я проведу свою жизнь?

Is this how I'm going to spend my life?

— पीकू (2015)

Раздевайся, и я проведу тебя под душ.

Undress, and I'll take you to the shower.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Я проведу с вами несколько дней.

I’ll spend a few days with you.

Хорошо, я проведу с тобой несколько ночей.

Okay, I'll spend a few nights with you.

— Подними красный фонарь (1991)

Завтра ночью я проведу ритуал, чтобы вызвать духа.

Tomorrow night, I’ll perform a ritual to summon a spirit.

— Вопль (2016)

Я проведу вам ещё один урок истории.

I'll give you another history lesson.

— Дзета (2026)

Остаток жизни я проведу в путешествии.

I’ll spend the rest of my life traveling.

Я проведу ночь здесь.

I'll spend the night here.

Следующую зиму я проведу в Австралии.

I’ll spend next winter in Australia.