я не понял, что

Я не понял, что Том имеет в виду.

I didn't understand what Tom meant.

Я не понял, что он сказал.

I didn't understand what he said.

Я не понял, что там происходит.

I didn't understand what was going on there.

Я не понял, что вы сказали.

I didn't understand what you said.

И я во что-то въехал, я не понял, что это было.

And I hit something, I didn’t understand what it was.

— Дикие истории (2014)

Я не понял, что писатель пытается сказать.

I didn’t understand what the writer is trying to say.

Я не понял, что ты уже здесь.

I didn't realize you were already here.

Я не понял, что Том и Мэри были заняты.

I didn’t realize that Tom and Mary were busy.

Я не понял, что значат его слова.

I didn’t understand what his words meant.

— Три цвета: Синий (1993)

Я не понял, что случилось.

I didn't understand what happened.