this again
Не начинай это снова.
Don't start that again.
Карен, это снова я.
Karen, it's me again.
— Реальная любовь (2003)
Иди сюда и повтори это снова!
Come here and say that again!
— Разборки в стиле кунг-фу (2004)
Вы хотите, чтобы я попробовала это снова?
Do you want me to try it again?
Я бы сделал это снова.
I would do it again.
Только попробуй сказать это снова.
Just try saying that again.
— Леон (1994)
Если это снова случится, позови меня.
If this happens again, call me.
Это снова случится.
It will happen again.
Я не буду повторять это снова!
I won't repeat this again!
— Капитан (2018)
Ты хочешь, чтобы я попробовала это снова?
Вы хотите, чтобы я попробовал это снова?
Это снова я.
It's me again.
— Бойфренд из будущего (2013)
Если это снова не Джеронимо на этаже для девочек.
If it isn't Geronimo again on the girls' floor.
— Мёртвые не умирают (2019)
Это снова произошло.
It happened again.
Скажи ей это снова.
Tell her that again.
— Жизнь Адель (2013)
Папа, это снова я.
Dad, it's me again.
— Всё везде и сразу (2022)
Хотите попробовать это снова?
Want to try this again?
Это снова ты!
It's you again!
— Чунгкингский экспресс (1994)