knows it
Мэри это знает.
Mary knows this.
Он это знает, и вы тоже.
He knows it, and so do you.
— Славные парни (1990)
Откуда он это знает?
How does he know this?
Это знает вся Испания!
All of Spain knows this!
— Женщины на грани нервного срыва (1988)
Том терпеть не может Мэри, и она это знает.
Tom can't stand Mary, and she knows it.
Она сама это знает.
She knows it herself.
— Малена (2000)
И Бейкер это знает.
And Baker knows it.
— Хороший, плохой, злой (1966)
Будем надеяться, Том это знает.
Let's hope Tom knows this.
Это знает только Обама.
Only Obama knows this.
Весь город это знает.
The whole town knows it.
Думаю, она это знает.
I think she knows it.
Она так говорит, будто всё про это знает.
She speaks as if she knows everything about it.
Том очень красив, и он это знает.
Tom is very handsome and he knows it.
Он это знает.
He knows it.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
И неважно, если кто-то это знает.
And it doesn't matter if someone knows it.
— Последний император (1987)
Только мастер Хаул это знает.
Only Master Howl knows this.
— Ходячий замок (2004)
Не думаю, что Том это знает.
I don't think Tom knows that.
Она единственная, кто это знает.
She is the only one who knows this.
И Дэнни это знает.
Danny knows that too.
— Несколько хороших парней (1992)
Это знает и ребёнок.
Even a child knows this.
Он не такой уж и великий писатель, и я думаю, что он это знает.
He’s not that great a writer, and I think he knows it.