всё про

Ты рассказал Нолану всё про наше Общество, вот о чём я.

You told Nolan everything about our Society, that's what I'm getting at.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Я всё про Вас знаю.

I know everything about you.

На всё про всё у меня было тридцать минут.

I had thirty minutes for everything.

Я знаю всё про эту ситуацию.

I know everything about this situation.

Перед тем, как пойти к Медведевым, я рассказал всё про капитана нашим, в Чечне.

Before going to the Medvedevs’, I told our guys in Chechnya everything about the captain.

— War (2002)

Она так говорит, будто всё про это знает.

She speaks as if she knows everything about it.