to repair, to fix
Эту машину не имеет смысла чинить.
There's no point in repairing this car.
А мне приходится чинить всем игрушки.
And I have to fix everyone's toys.
— Такси (1998)
Том не будет её чинить.
Tom won't fix it.
Это имеет смысл чинить?
Is it worth fixing?
Капитан, мне надо чинить машины.
Captain, I need to fix the cars.
— Элитный отряд (2007)
Тому нравится чинить вещи.
Tom likes to fix things.
Какой смысл его чинить?
What's the point of fixing it?
Нравится чинить машины?
Do you like fixing cars?
— Пророк (2009)
Тут мозги чинить надо.
Someone needs to get their head checked.
— The Fool (2014)
Они пришли чинить отопление.
They came to fix the heating.
Какой смысл это чинить?
What's the point of fixing this?
Сейчас поеду в Милан чинить самолет.
Now I'm going to Milan to repair the plane.
— Порко Россо (1992)