thin, skinny
Вы всегда худая.
You are always thin.
— Тар (2022)
Какая ты худая!
How thin you are!
— Возвращение (2006)
Она худая.
She is thin.
Собака коричневая, маленькая и худая.
The dog is brown, small and thin.
Она скорее худая, чем стройная.
She is rather thin than slender.
Очень худая блондинка.
A very skinny blonde woman.
— Тони Эрдманн (2016)
Я слишком худая.
I'm too skinny.
А она-возьми кошку, опусти в воду, вынь, и такая же худая.
And her—take a cat, dunk it in water, pull it out, and she’s just as skinny.
— Mimino (1977)
Почему она такая худая?
Why is she so skinny?