slim, slender
Она скорее худая, чем стройная.
She is rather thin than slender.
Она стройная.
She is slim.
Она стройная и сексуальная.
She's slim and sexy.
Она высокая и стройная.
She is tall and slender.
Мария высокая и стройная.
Maria is tall and slender.
Она чертовски стройная.
She's damn slim.
— До свидания, дети (1987)
Я не такая стройная, как моя старшая сестра.
I'm not as slim as my older sister.
Она стройная блондинка.
She is a slim blonde.