я ударю

Я и по ней ударю!

I'll hit her too!

— The Student (2016)

Дай я ударю, дай я!

Let me hit it, let me!

— Шрэк (2001)

Я ударю тебя, а ты смотри под ноги.

I'll hit you, and you watch where you step.

— Пророк (2009)

Я ни за что тебя не ударю.

I wouldn't hit you for anything.

— Магазинные воришки (2018)

Скажи, и я его ударю.

Tell me, and I'll hit him.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Теперь я тебя ударю, а ты опусти глаза.

Now I’m going to hit you, and you lower your eyes.

— Пророк (2009)

А не то я ударю.

Or else I'll hit you.

— Вор (1997)

Я его ударю, когда увижу в следующий раз.

I'll hit him when I see him next.

— Магазинные воришки (2018)