увольнять

to fire, to dismiss (from a job)

ʊ v ɐ lʲ nʲ æ tʲ

verb Uncommon #17,000

to fire, to dismiss (from a job) Imperfective; describes an ongoing, repeated, or intended action.

RU: Она не хочет увольнять сотрудников.

EN: She doesn't want to fire the employees.

Conjugation of увольнять

увольнять

Indicative present

	Singular	Plural
Third	—	увольняют

Я не люблю увольнять людей.

I don't like firing people.

Том не собирается увольнять Мэри.

Tom isn't planning to fire Mary.

Я не собираюсь вас увольнять.

I'm not going to fire you.

Губернатор, не стоит увольнять полковника Насименто.

Governor, you shouldn't fire Colonel Nascimento.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Начальница не будет увольнять Мэри.

The boss won't fire Mary.

Я не собираюсь тебя увольнять.

I'm not going to fire you.

Буду увольнять.

I'm going to fire them.

— Тони Эрдманн (2016)

Я не хочу вас увольнять.

I don't want to fire you.

Я должен увольнять работников.

I have to fire workers.

— Вторжение динозавра (2006)

Зачем мне ее увольнять?

Why should I fire her?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Я не говорил тебе увольнять их.

I didn't tell you to fire them.

Я не сказал тебе увольнять их.

I didn't tell you to fire them.

Мне ещё никогда не приходилось никого увольнять.

I've never had to fire anyone before.

Его нельзя увольнять.

He must not be fired.

— Рататуй (2007)