убить себя

Есть вероятность, что Том вновь попытается убить себя.

There’s a chance Tom will try to kill himself again.

Он верит, что не может убить себя.

He believes he can't kill himself.

— Сенна (2010)

Надо было убить себя вместо него!

I should have killed myself instead of him!

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Легче будет убить себя.

It would be easier to kill myself.

— С меня хватит! (1993)

Не буду пытаться убить себя!

I won't try to kill myself!

— Форма голоса (2016)

Я собираюсь убить себя завтра.

I'm going to kill myself tomorrow.

— Семейка Тененбаум (2001)

Даже если ты смог так легко убить её, у тебя не выйдет так легко убить себя.

Even if you managed to kill her so easily, you won’t be able to kill yourself so easily.

— Весна, лето, осень, зима... и снова весна (2003)

Что ты пытался сделать, убить себя?

What were you trying to do, kill yourself?

— Делай как надо (1989)

Зачем ты хочешь убить себя?

Why do you want to kill yourself?

— ПиКей (2014)

Почему ты пробовал убить себя?

Why did you try to kill yourself?

— Семейка Тененбаум (2001)