тут был

За последнее время тут был целый ряд несчастных случаев.

There have been quite a few accidents here lately.

Здесь был дом, и тут был дом.

There was a house here, and there was a house here.

— Бункер (2004)

Тут был телефон.

There was a telephone here.

— O Som ao Redor (2012)

Тут был Тоторо.

Totoro was here.

— Мой сосед Тоторо (1988)

Ты будто один тут был.

It's as if you were the only one here.

— Марти Великолепный (2025)

Тут был старый телевизор и камера.

There was an old TV and a camera.

— Во время грозы (2018)

Когда он тут был в последний раз?

When was he here last?

Ты знала, что раньше тут был пруд?

Did you know there used to be a pond here?

— Магазинные воришки (2018)

Чтоб он тут был.

I wish he was here.

— Война и мир (1968)

Я не хочу, чтобы он тут был.

I don't want him to be here.