тот день, когда

the day when

→ тот

phrase Rare #29,357

the day when Used to refer to a specific day, often one remembered, anticipated, or defined by an event. The form тот день, когда is masculine because день is masculine.

RU: Я никогда не забуду тот день, когда мы познакомились.

EN: I will never forget the day when we met.

Прогноз погоды на тот день, когда она пропала.

The weather forecast for the day she disappeared.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Я помню тот день, когда тебя встретил.

I remember the day I met you.

Скоро настанет тот день, когда человек сможет путешествовать на Марс.

The day will soon come when humans can travel to Mars.

Он не может забыть тот день, когда встретил её.

He can't forget the day he met her.

Я помню тот день, когда их встретил.

I remember the day I met them.

Я знал, что настанет тот день, когда мою музыку будут играть.

I knew the day would come when my music would be played.

— Хористы (2004)

Ты помнишь тот день, когда мы видели аварию?

Do you remember the day we saw the accident?