она пропала

she disappeared

→ она
phrase Rare #28,110
she disappeared Often used to mean that a woman or girl went missing.
RU: Она пропала прошлой ночью.
EN: She disappeared last night.

Внезапно она пропала.

Suddenly she disappeared.

Сделай так, чтобы она пропала, ясно?

Make her disappear, okay?

— Суспирия (1977)

Она пропала два дня назад.

She went missing two days ago.

Прогноз погоды на тот день, когда она пропала.

The weather forecast for the day she disappeared.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Мы позвонили ей домой, и нам сказали, что она пропала.

We called her home, and they told us she was missing.

— Дипломная работа (1996)

Она пропала в тот же день?

Did she disappear on the same day?

— Преследователь (2008)

Она пропала.

She disappeared.

— Мёртвые не умирают (2019)

Его отправили после того, как она пропала.

He was sent after she went missing.

— Дипломная работа (1996)