твои деньги

Том не вернёт тебе твои деньги.

Tom won’t give you your money back.

Думаешь, в банке твои деньги в безопасности?

Do you think your money is safe in the bank?

Твои деньги не у меня.

I don't have your money.

Мне твои деньги не нужны.

I don't need your money.

Мы вернем твои деньги.

We will refund your money.

Твои деньги у Тома.

Tom has your money.

Плевать мне на твои деньги.

I don't care about your money.

— Сладкая жизнь (1960)

Не нужны нам твои деньги.

We don't need your money.

Твои деньги не заплатят себя за окно, которое ты разбил.

Your money won't pay for the window you broke.

— Делай как надо (1989)

Нам не нужны твои деньги.

We don't need your money.

— Жить (1994)