смыслом

И со смыслом книги, не важно как её читать.

And with the meaning of the book, it doesn’t matter how you read it.

— Английский пациент (1996)

Деньги, папа, только деньги для тебя всегда были единственным смыслом.

Money, Dad—money has always been the only thing that mattered to you.

— Елена (2011)

Я никогда не была для тебя смыслом жизни.

I was never the meaning of life to you.

— Елена (2011)

Я не знаю ни одной хорошей песни со смыслом.

I don’t know a single good song with meaningful lyrics.

— Leto (2018)

Я сам хочу быть смыслом своей жизни.

I want to be the meaning of my life.

— Идеальные незнакомцы (2016)