слушая

Понятия не имею, о чём он думает, слушая мои ответы.

I have no idea what he’s thinking as he listens to my answers.

— Орган геноцида (2017)

Я провожу много времени, слушая радио.

I spend a lot of time listening to the radio.

Я часто провожу своё свободное время, слушая музыку.

I often spend my free time listening to music.

Это счастье-иметь возможность работать, слушая Шопена.

It’s a joy to be able to work while listening to Chopin.

Я уснула, слушая музыку.

I fell asleep listening to music.

Слушая Малера, Люся всегда думала о смерти и вечной жизни.

Whenever she listened to Mahler, Lyusya always thought about death and eternal life.

Она плакала, слушая рассказ.

She cried while listening to the story.

Слушая.

Listening.

— Жизнь Адель (2013)

Она плакала, слушая эту историю.

She cried while listening to this story.