weak, faint
Самый шумный-самый слабый, понял меня.
The loudest one is the weakest—get me?
— Гангстер (2007)
Звук слабый, движется.
The sound is weak, moving.
— Зов волка (2019)
У неё слабый желудок.
She has a weak stomach.
Немного слабый желудок.
A bit of a weak stomach.
— पीकू (2015)
Ты слабый.
You are weak.
Вы слишком слабый.
You're too weak.
Не знал, что ты такой слабый, так быстро заболеваешь.
I didn’t know you were so weak and got sick so easily.
— Счастливы вместе (1997)
Сигнал слабый.
The signal is weak.
— Цвет шафрана (2006)
Слабый сигнал.
Weak signal.
Пульс Тома очень слабый.
Tom's pulse is very weak.
Том старый и слабый.
Tom is old and weak.
Он слабый.
He's weak.
Ты слабый, но при этом вспыльчивый.
You are weak, but at the same time hot-tempered.
— Твоё имя (2016)
Очень слабый сигнал, сэр.
Very weak signal, sir.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
Этот юноша не слабый!
This young man is not weak!
— Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» (2020)
По-твоему, Том слабый?
Do you think Tom is weak?