свежий воздух

fresh air

→ свежий
phrase Common #5,913
fresh air Used when talking about air outdoors or air that feels clean and ventilated indoors.
RU: А свежий воздух полезен для здоровья.
EN: Fresh air is good for your health.

Свежий воздух пойдет тебе на пользу.

Fresh air will do you good.

— Счастливый Лазарь (2018)

Мне нужен свежий воздух.

I need some fresh air.

— Сырое (2017)

Мы же едем на природу, на свежий воздух.

We are going to nature, to fresh air.

— Лабиринт Фавна (2006)

Свежий воздух?

Fresh air?

— Малена (2000)

А сегодня они вместе пошли на свежий воздух.

And today they went out into the fresh air together.

— Амели (2001)

Ребенку нужен свежий воздух.

The child needs fresh air.

— Малена (2000)

Свежий воздух вам поможет.

Fresh air will help you.

— Ребекка (1940)

Именно, ей нужен свежий воздух.

Exactly, she needs fresh air.

— Дьяволицы (1955)

А-а-а, свежий воздух!

A-a-a, fresh air!

— Суспирия (1977)

Свежий воздух.

Fresh air.

— Малена (2000)

А свежий воздух полезен для здоровья.

And fresh air is good for your health.

— Амели (2001)

Мне очень нравится свежий воздух.

I really like fresh air.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

У меня дома дети, да и свежий воздух в лесу.

I have kids at home, and besides, there’s fresh air in the woods.

— Воспоминания об убийстве (2003)