will run away, will escape
Ты сказал что сбежишь в Неваду или куда подальше если начнётся война.
You said you’d flee to Nevada or somewhere far away if war broke out.
— Дон Жуан де Марко (1994)
Сбежишь со мной?
Will you run away with me?
— Кто я (2014)
Только в этот раз ты не сбежишь.
Only this time you won't escape.
— 1+1 (2011)
Почему ты не сбежишь и не выйдешь замуж?
Why don't you run away and get married?
— पीकू (2015)
Как ты сбежишь?
How will you escape?
Он очень хорошо знал, что ты сбежишь от него.
He knew very well that you would run away from him.
— И всё же Лоранс (2012)