с ножом

Ты про мужика с ножом?

Are you talking about the guy with the knife?

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Роберт напал на Марту с ножом.

Robert attacked Martha with a knife.

А ты здорово с ножом обращаешься.

You're very good with a knife.

— Воспоминания о Марни (2014)

На этой крыше спит агрессивный бомж с ножом.

An aggressive homeless man with a knife is sleeping on this roof.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Том пришёл ко мне с ножом.

Tom came to me with a knife.

Где вы так научились управляться с ножом?

Where did you learn to handle a knife so well?

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Он подошел ко мне с ножом в руке.

He came up to me with a knife in his hand.

Мне приснилось, как какой-то ребёнок играет с ножом.

I dreamed that some child was playing with a knife.

Аккуратнее с ножом.

Be careful with the knife.

— Оппенгеймер (2023)

Там Аня ищет Мишу с ножом.

Anya is looking for Misha with a knife there.

— Radio Day (2008)