fly (of a pair of pants)
Серьёзно, один раз он вышел из туалета, и не застегнул свою сраную ширинку.
Seriously, one time he came out of the bathroom and didn’t zip up his fucking fly.
— Анора (2024)
Да, если вам нужно отлить, она даже поможет вам найти ширинку.
Yes, if you need to take a piss, she'll even help you find your fly.
— Крепкий орешек (1988)
Он даже ширинку не застегнул.
He didn't even zip up his fly.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)
Ты не расстегнул ширинку!
You haven't unzipped your fly!
— Амаркорд (1973)