получилась

Здорово получилась?

Did it turn out great?

— Жизнь прекрасна (1997)

Здесь я получилась хорошо.

I look good here.

— Город бога (2002)

Василис, ты это, прости меня уж, тупая шутка получилась.

Vasilis, hey, I’m sorry about that. It turned out to be a stupid joke.

— The Last Warrior (2017)

Из вас получилась бы прекрасная пара.

You two would make a wonderful couple.

А интересная у нас с тобой встреча получилась.

Well, that turned out to be quite an interesting meeting between the two of us.

— Москва слезам не верит (1980)

Из нас получилась отличная команда.

We made a great team.

Из нас получилась отличная команда!

We made a great team!

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

"Из этого получилась книга?"

Did a book come out of this?

— Скафандр и бабочка (2007)