подстричься

Чтобы подстричься.

To get a haircut.

— Тайное сияние (2007)

Макс сказал мне, что вы хотите подстричься.

Max told me you wanted a haircut.

— Академия Рашмор (1998)

Подстричься?

Need a haircut?

— Подними красный фонарь (1991)

Я хочу подстричься перед поездкой.

I want to get a haircut before the trip.

Я хотела бы подстричься.

I’d like to get a haircut.

Тебе нужно подстричься.

You need a haircut.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Раз он так сказал, значит мне надо подстричься.

Since he said so, I guess I need to get a haircut.

— Подними красный фонарь (1991)

С чего тебе захотелось подстричься?

What made you want to get a haircut?

— Подними красный фонарь (1991)

Нет, просто подстричься.

No, just get a haircut.

— Тайное сияние (2007)

Помоги мне подстричься.

Help me cut my hair.

— Подними красный фонарь (1991)