поговорил с

talked to, spoke with

→ поговорить
phrase Uncommon #13,350
talked to, spoke with Perfective past tense: refers to having had a conversation with someone.
RU: Я поговорил с другом после работы.
EN: I talked to my friend after work.

Похоже, что ты поговорил с Томом.

It looks like you talked to Tom.

Сожаление о том, что не поговорил с человеком.

Regret at not having talked to the person.

— Жизнь Адель (2013)

Я уже поговорил с Томом.

I've already spoken to Tom.

Вы хотите, чтобы я поговорил с Томом?

Do you want me to talk to Tom?

Ты поговорил с Мином?

Have you talked to Min?

— Любовное настроение (2000)

Я действительно хочу, чтобы ты поговорил с Томом.

I really want you to talk to Tom.

Думаете, Том поговорил с Мэри?

Do you think Tom talked to Mary?

Я только что поговорил с Томом по телефону.

I just spoke to Tom on the phone.

Том поговорил с Мэри о её планах.

Tom talked to Mary about her plans.

На твоём месте я бы поговорил с Томом.

If I were you, I’d talk to Tom.

Я хотел бы, чтобы ты поговорил с Томом.

I would like you to talk to Tom.

Ты хочешь, чтобы я сам пошел поговорил с Томом?

Do you want me to go talk to Tom myself?

Ты хоть поговорил с Томом?

Have you even talked to Tom?

Ты поговорил с Джимми?

Did you talk to Jimmy?

— Славные парни (1990)

Том поговорил с Мэри вчера вечером.

Tom talked to Mary last night.

Я снова поговорил с Томом.

I talked to Tom again.

Том вчера поговорил с Мэри.

Tom talked to Mary yesterday.