will turn, will transform, will convert, will pay (attention)
Все будут смотреть на сиськи, и никто даже внимания не обратит на крик.
Everyone will be looking at the boobs, and no one will even pay attention to the screaming.
— Прокол (1981)
Война обратит в покойников всех.
War will turn everyone into corpses.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Она и тебя обратит в камень!
She will turn you into stone too!
— Нэчжа (2019)
Против твоей воли он спасет и помилует и обратит тебя к себе.
Against your will, he will save you, show you mercy, and turn you back to him.
— Война и мир (1968)