ничего хорошего

По телевизору ничего хорошего не показывают.

There’s nothing good on TV.

Ничего хорошего, старик.

No good, old man.

— Нашествие варваров (2003)

Здесь нет ничего хорошего для нас!

There is nothing good for us here!

— Пришельцы (1993)

По телевизору сейчас ничего хорошего.

There’s nothing good on TV right now.

Ничего хорошего не выйдет.

Nothing good will come of it.

— Жестяной барабан (1979)

Поэтому я и не захожу в сеть, ничего хорошего.

That’s why I don’t go online—nothing good comes of it.

— Любовь – болезнь (2017)

Из этого ничего хорошего не получиться, Кристиан.

Nothing good will come of this, Christian.

— Мулен Руж (2001)

Поверь мне, в этом ничего хорошего.

Believe me, there’s nothing good about it.

— Джуно (2007)

Ничего хорошего, верно?

Nothing good, right?

— Английский пациент (1996)

Да уж ничего хорошего.

Well, nothing good.

— Плата за страх (1953)