don't know anything
Но я еще ничего не знаю.
But I don't know anything yet.
— 8 с половиной (1963)
Я о нём почти ничего не знаю.
I know almost nothing about him.
Я правда ничего не знаю!
I really don't know anything!
— Преследователь (2008)
Я о тебе ничего не знаю.
I don't know anything about you.
— На холостом ходу (1988)
Я о ней почти ничего не знаю.
I know almost nothing about her.
Я больше ничего не знаю.
I don't know anything else.
— Дьяволицы (1955)
Я о тебе почти ничего не знаю.
I know almost nothing about you.
Я знаю, что ничего не знаю.
I know that I know nothing.
Я же ничего не знаю.
I don't know anything.
— Славные парни (1990)
Но я действительно ничего не знаю.
But I really don't know anything.
— Невидимый гость (2017)
Я сказала тебе, что ничего не знаю.
I told you I don't know anything.
Но я сказала, что ничего не знаю.
But I said I didn't know anything.
— Я все еще здесь (2024)
Я уже ничего не знаю про себя!
I don't know anything about myself anymore!
— Истинная грусть (1998)
Я больше ничего не знаю про Тома.
I don't know anything else about Tom.
Вы думаете, я ничего не знаю?
Do you think I don't know anything?
Я еще ничего не знаю.
I don't know anything yet.
Но я в самом деле ничего не знаю!
But I really don't know anything!
— Небесный замок Лапута (1986)
Я совсем ничего не знаю про эти деньги.
I don't know anything about this money at all.
— Хороший, плохой, злой (1966)
Я сказал тебе, что ничего не знаю.
I told you that I don't know anything.
Я сказал вам, что ничего не знаю.
Я ни о ком из вас ничего не знаю.
I don't know anything about any of you.
— Бешеные псы (1992)