не помнишь

Не помнишь меня, да?

You don't remember me, do you?

— 2+1 (2016)

Ты его почти не помнишь.

You hardly remember him.

— Во время грозы (2018)

Не помнишь, какие на тебе были очки.

You don't remember what glasses you were wearing.

— Жизнь за кадром (2000)

Неужели не помнишь?

Don't you remember?

— История двух сестер (2003)

Ничего не помнишь?

Don't you remember anything?

— Твоё имя (2016)

Как не помнишь?

How can you not remember?

— Чунгкингский экспресс (1994)

А не помнишь, у отца был пистолет?

Don't you remember if your father had a gun?

— Таинственная река (2003)

Не помнишь?

Don't you remember?

— Бешеные псы (1992)

Что значит, не помнишь?

What do you mean, you don't remember?

Ты его не помнишь?

You don't remember him?

— Таинственная река (2003)