мне делать

Я не знаю, что мне делать с этими вещами.

I don't know what to do with these things.

Я не знала, что мне делать.

I didn't know what to do.

— Бахубали: начало (2015)

Может, и вы не знаете, что мне делать, но попробуйте.

Maybe you don't know what I should do either, but give it a try.

— Жить (1952)

Даже не знаю, что мне делать.

I don't even know what to do.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Понятия не имею, что мне делать со своей жизнью.

I have no idea what to do with my life.

Я не знаю, что мне делать?

I don't know what to do.

— Жестяной барабан (1979)

Они сказали мне делать это всё.

They told me to do all of this.

— Парень из гетто (2019)

Так что мне делать?

So what should I do?

Что прикажешь мне делать?!

What do you want me to do?!

— Сука-любовь (2000)

Так что же мне делать?

So what should I do?

— Королева (2014)