мерзко

disgusting, gross, awfully, horribly, unpleasantly

mʲ e r s k ə → мерзкий
мерзк disgusting, nasty, vile + о short neuter adjective or adverb
adjective · singular neuter Rare #43,360
disgusting, gross Often used on its own to say that something is disgusting.
RU: Это выглядит мерзко.
EN: That looks disgusting.
Forms of мерзкий
MasculineFeminine
Singular мерзкий мерзкая

Знаю, это мерзко, но лучше отрезать им голову.

I know it’s gruesome, but it’s better to behead them.

— Мёртвые не умирают (2019)

Это было настолько мерзко.

It was so disgusting.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Это мерзко.

That's disgusting.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Это слишком мерзко.

That's too disgusting.

— Мёртвые не умирают (2019)

Это так мерзко!

That's so disgusting!

— Он снова здесь (2015)

adverb Rare #51,576
awfully, horribly, unpleasantly
RU: На улице сегодня мерзко.
EN: It’s awful outside today.
disgustingly
RU: Это выглядит мерзко.
EN: It looks disgusting.

Наверное, с точки зрения ребенка это выглядит мерзко.

I guess it probably looks disgusting from a child's perspective.

— Нашествие варваров (2003)

Сегодня на улице так мерзко.

The weather is so nasty outside today.

— Центральный вокзал (1998)

Я так мерзко себя чувствую.

I feel so awful.

— Реальная любовь (2003)