мерзкая

Какая грязная, мерзкая выходка судьбы.

What a dirty, vile trick of fate.

— Хороший, плохой, злой (1966)

А ты мерзкая шлюха.

And you are a disgusting whore.

— Анора (2024)

Следующая мерзкая крыса.

The next vile rat.

— Он снова здесь (2015)

У тебя, парень, мерзкая рожа!

You've got an ugly mug, kid!

— Пришельцы (1993)