Yap.Town

мамочки

Oh my!, mommy's, of mommy

m a m ə t͡ɕ kʲ ɪ → мамочка
мам mom, mother + очк diminutive or affectionate + и plural nominative / genitive singular
noun · plural feminine, nominative / singular feminine, genitive Rare #31,221
Oh my! An emotional exclamation, literally related to «мамочка» (“mommy”).
RU: Мамочки, как высоко!
EN: Oh my, that’s high!
mommy's, of mommy «Мамочка» is an affectionate, informal word for “mom.”
RU: Это сумка мамочки.
EN: This is Mommy’s bag.
Declension of мамочка
SingularPlural
Nominative мамочка мамочки
Accusative мамочку —
Genitive мамочки —
Dative мамочке —
Locative мамочке —

Мамочки, какая милая ведьмочка!

Mommies, what a cute little witch!

— Ведьмина служба доставки (1989)

Становиться лучше, когда ты смотришь на вещи своей мёртвой мамочки?

Does it make you feel better when you look at your dead mommy’s things?

— История двух сестер (2003)

У своей мамочки?

At your mommy's?

— И всё же Лоранс (2012)

Фефе, ну съешь хоть что-нибудь ради мамочки!

Fefe, come on, eat something for your mommy!

— Развод по-итальянски (1961)

Мамочки!

Mommies!

— Китайская история призраков (1987)

Не говори мне, что это идея твоей мамочки.

Don't tell me this was your mommy's idea.

— Дикие истории (2014)

Как цыплята, которые после рождения идут за задницей своей мамочки.

Like chicks that follow their mother around from the moment they hatch.

— Зачётный препод (2013)

Sounds similar to

мамочке m a m ə t͡ɕ kʲ e дамочки d a m ə t͡ɕ kʲ ɪ