ловушку

Это похоже на ловушку.

This looks like a trap.

— Акира (1988)

Кажется, мы попали в ловушку.

It seems we've fallen into a trap.

Теперь мы попали в ту же ловушку, что и Птолемей.

Now we’ve fallen into the same trap as Ptolemy.

— Агора (2009)

Мы попали в ловушку.

We walked right into a trap.

— Зов волка (2019)

Можно расставить ловушку.

You can set a trap.

— Нэчжа (2019)

Я установила ловушку.

I set a trap.

— Вопль (2016)

Я попала в свою ловушку там.

I fell into my trap there.

— Психо (1960)

И в итоге сам создал себе эту ловушку.

And in the end, he created this trap for himself.

— Анатомия падения (2023)

Придётся устроить ловушку.

We'll have to set a trap.

— Посредник (2022)

Устроим ей ловушку.!

Let’s set a trap for her!

— Пришельцы (1993)