Yap.Town

духом

spirits, courage

d u x ə m → дух
дух spirit, ghost + ом Masculine instrumental singular
noun · singular masculine, instrumental Uncommon #25,803
spirits, courage In expressions like «не падать духом» (“not to lose heart”) and «собраться с духом» (“to gather one’s courage”).
RU: Не падай духом, всё будет хорошо.
EN: Don’t lose heart; everything will be all right.
Declension of дух
SingularPlural
Nominative дух —
Accusative духа духов
Genitive духа духов
Dative духу —
Instrumental духом —
Locative духе —

Они слабы духом.

They are weak in spirit.

— Токийская повесть (1953)

Не падай духом.

Don't lose heart.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Но похожа духом.

But she is similar in spirit.

— Битва за битвой (2025)

Оставаться духом.

To remain spirited.

— Небо над Берлином (1987)

Он, может, сам духом стал?

Could he have become a spirit himself?

— Китайская история призраков (1987)

Учитель, духом пахнет!

Teacher, I smell a spirit!

— Китайская история призраков (1987)

Не падай духом!

Don't lose heart!

Я собрался с духом и вошёл.

I gathered my courage and went in.

Пускай погибнет тот, кто духом слаб!

Let him who is weak in spirit perish!

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)