гибели

Когда мы были на краю гибели от голода, они спасли наши жизни.

When we were on the brink of death from starvation, they saved our lives.

Мир на краю гибели.

The world is on the brink of destruction.

Я попыталась спасти его от гибели.

I tried to save him from death.

— Во время грозы (2018)

В случае его гибели.

In case of his death.

— Двойная страховка (1944)

Но это неплохое местечко для гибели.

But it’s not a bad place to die.

— Сельма (2014)

У МакГилла, в ночь её гибели.

At McGill’s, on the night she died.

— Таинственная река (2003)

Я винил себя в её гибели.

I blamed myself for her death.

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Мы были на волосок от гибели.

We were on the brink of death.

— Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989)