вы смогли

you were able to

→ вы

phrase Common #10,142

you were able to Uses the plural or polite form of “you.”

RU: Вы смогли найти дорогу?

EN: Were you able to find the way?

Вы смогли его разговорить?

Were you able to get him to talk?

Вы смогли решить задачу?

Were you able to solve the problem?

Вы смогли уговорить Тома это сделать?

Were you able to persuade Tom to do this?

Вы смогли найти Тома?

Were you able to find Tom?

Вы смогли связаться с Пусаном?

Were you able to contact Busan?

— Поезд в Пусан (2016)

Я рад, что вы смогли приехать.

I'm glad you were able to come.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Рад, что вы смогли вернуться.

I'm glad you were able to come back.

— Таксист (2017)

Благодарю всех за то, что вы смогли прийти.

Thank you all for being able to come.

Вы смогли вчера поговорить с Томом?

Were you able to talk to Tom yesterday?

Вы смогли помочь Тому?

Were you able to help Tom?

Вы смогли сделать всё, что хотели?

Were you able to do everything you wanted?

Мы так рады, что вы смогли прийти.

We're so glad you could come.

Я рад, что вы смогли прийти.

I'm glad you were able to come.

Я так рада, что вы смогли приехать!

I'm so glad you could come!

— Безумно богатые азиаты (2018)

Вы смогли её найти?

Were you able to find her?

Вы смогли с ними поговорить?

Were you able to talk to them?

Я рад, что вы смогли помочь.

I'm glad you were able to help.

Вы смогли бы приехать?

Would you be able to come?

— Тайное сияние (2007)

Вы смогли поговорить с Томом?

Were you able to talk to Tom?

Вы смогли связаться с Томом?

Were you able to contact Tom?

Я рад, что вы смогли прийти на вечеринку.

I'm glad you were able to come to the party.

Я был бы очень рад, если бы вы смогли пойти с нами.

I would be very happy if you could come with us.