взвода

Дайте мне два взвода полицейских, и я найду ее в течение двух дней.

Give me two platoons of police officers, and I'll find her within two days.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Мой заместитель подполковник Маркинсон и командир взвода лейтенант Кендрик.

My deputy is Lieutenant Colonel Markinson, and the platoon commander is Lieutenant Kendrick.

— Несколько хороших парней (1992)

Приказ о Красном коде отдал командир взвода Джонатан Джеймс Кендрик.

The order for Code Red was given by platoon commander Jonathan James Kendrick.

— Несколько хороших парней (1992)

А другие члены взвода разозлились?

Did the other members of the platoon get angry?

— Несколько хороших парней (1992)