было скучно

was bored

→ быть
phrase Uncommon #10,854
was bored The person who was bored is often expressed in the dative, as in мне было скучно (“I was bored”).
RU: Мне было скучно дома.
EN: I was bored at home.

Ему было скучно.

He was bored.

— 12 (2007)

Думаете, Тому было скучно?

Do you think Tom was bored?

Им было скучно, любовь моя.

They were bored, my love.

— Леопард (1963)

Думаю, Тому было скучно.

I think Tom was bored.

И я в курсе, что тебе в тот день не было скучно.

And I know you weren't bored that day.

— Джуно (2007)

Ладно, не скажу, что было скучно, но мне надо заехать в гараж.

Alright, I wouldn’t say it was boring, but I need to stop by the garage.

— Такси (1998)

Но принцессе было скучно.

But the princess was bored.

— Дипломная работа (1996)

Думаешь, Тому было скучно?

Do you think Tom was bored?

Мне не было скучно.

I wasn't bored.

— Олдбой (2003)

И что, тебе было скучно?

So, were you bored?

— Джуно (2007)

Похоже тебе было скучно, ты молчала.

It seems like you were bored—you were quiet.

— Славные парни (1990)