Yap.Town

é usado

est utilisé

→ ser
phrase Uncommon #8,355
est utilisé Forme passive du verbe « usar ». Peut aussi s’employer avec « para » pour indiquer la finalité : « est utilisé pour… ».
PO: Este método é usado por muita gente.
FR: Cette méthode est utilisée par beaucoup de gens.

Tudo aquilo que criam é usado para destruir.

Tout ce qu'ils créent est utilisé pour détruire.

— O Quinto Elemento (1997)

Ainda é usado em grandes ocasiões, como um grande jantar ou baile.

Il est encore porté lors de grandes occasions, comme un grand dîner ou un bal.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Ninguém parece saber para que isso é usado.

Personne ne semble savoir à quoi cela sert.

Esse golpe não é usado no Tai Chi Quan?

Ce mouvement n'est-il pas utilisé dans le Tai Chi Chuan ?

— O Grande Mestre (2008)

Parece que ninguém sabe para que isso é usado.

On dirait que personne ne sait à quoi cela sert.

É usado.

C’est utilisé.

— Suzume (2022)