é uma bela

c'est une belle

→ ser
phrase Uncommon #13,934
c'est une belle S'emploie pour insister sur la qualité du nom qui suit.
PO: É uma bela casa.
FR: C'est une belle maison.

É uma bela manta.

C'est une belle couverture.

— A Garota Ideal (2007)

É uma bela festa.

C'est une belle fête.

— Duro de Matar (1988)

É uma bela ópera.

C'est un bel opéra.

— A Vida é Bela (1997)

Você é uma bela mulher.

Vous êtes une belle femme.

É uma bela ideia.

C’est une belle idée.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Vladimir é uma bela cidade!

Vladimir est une belle ville !

— Andrei Rublev (1966)

Ela é uma bela menina.

C'est une belle fille.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

É uma bela espada.

C’est une belle épée.

É uma bela quantia.

C’est une belle somme.

— Três Homens em Conflito (1966)

Medicina é uma bela profissão.

La médecine est une belle profession.

— Arca Russa (2002)

É uma bela fotografia.

C'est une belle photographie.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Maren é uma bela gata!

Maren est une belle femme !

— Contra a Parede (2004)

Querida, você é uma bela garota!

Chérie, tu es une belle fille !

— Quando o Coração Floresce (1955)

Ela é uma bela garota, não é.

C'est une belle fille, n'est-ce pas ?

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Ela me disse que é uma bela mão de uma pessoa trabalhadora.

Elle m'a dit que c'est une belle main de travailleur.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)