vou trazer

Vou trazer alguém da minha casa.

Je vais amener quelqu'un de chez moi.

— Vidas ao Vento (2013)

Vou trazer um balde e enxugar o chão.

Je vais apporter un seau et essuyer le sol.

— Dor e Glória (2019)

Da próxima vez vou trazer comigo.

La prochaine fois, je l'apporterai avec moi.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Vou trazer mais, está quase acabando.

Je vais en apporter d'autres, il n'y en a presque plus.

— Delicatessen (1991)

Vou trazer água!

Je vais apporter de l'eau !

— Victoria (2015)

Vou trazer algo para jogar em você.

Je vais apporter quelque chose pour te le lancer dessus.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Não, vou trazer um chá.

Non, je vais apporter un thé.

— O Paciente Inglês (1996)

Vou trazer o que é preciso.

Je vais apporter ce qu'il faut.

— Missão Refúgio (2026)

Vou trazer ela de volta.

Je vais la ramener.

— Vidas ao Vento (2013)

Vou trazer um chá para você.

Je vais t’apporter un thé.

— O Menino e a Garça (2023)