volta pra

Volta pra floresta, por aqui!

Retourne dans la forêt, par ici !

— One Mile: Chapter One (2026)

Volta pra tua tia, vai.

Retourne chez ta tante, allez.

— Última Parada 174 (2008)

Volta pra luz, irmão.

Reviens vers la lumière, mon frère.

— Máquina de Guerra (2026)

Então cala a boca e volta pra lá!

Alors ferme ta gueule et retourne là-bas !

— O Ódio (1995)

Volta pra Salvador.

Retourne à Salvador.

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Volta pra onde você veio!

Retourne d'où tu viens !

— Tropa de Elite (2007)

Volta pra loja.

Retourne au magasin.

— Marty Supreme (2025)

Vê se não volta pra pedir nada.

Essaie de ne pas revenir pour demander quoi que ce soit.

— Homem com H (2025)

Volta pra Massachussetts!

Retourne dans le Massachusetts !

— Faça a Coisa Certa (1989)

Volta pra defesa.

Replie-toi en défense.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)