uma placa

Diz que deve ter uma placa ali à direita.

Il paraît qu'il doit y avoir un panneau là, sur la droite.

— One Mile: Chapter One (2026)

Uma placa desse tamanho é uma covardia diante dos inimigos.

Une plaque de cette taille est un acte de lâcheté face aux ennemis.

— Ele Está de Volta (2015)

Tinha uma placa na rua.

Il y avait un panneau dans la rue.

— Caché (2005)

É uma placa!

C’est un panneau !

— Um Dia de Fúria (1993)

Há uma pessoa ali segurando uma placa com o texto que tenho que dizer.

Il y a quelqu’un là-bas qui tient une pancarte avec le texte que je dois dire.

— Ele Está de Volta (2015)

Eles tinham uma placa.

Ils avaient un panneau.

— Queen (2014)